留學生破產:眼看高樓起,眼看高樓塌

其實剛到歐洲前兩年，我和大部分留學生一樣，帶著沒有額度的副卡。每天上課、買買買看（名牌街常客）、吃吃吃（意大利法國米其林都的很爽、談談戀愛，無憂無慮。這是人生中zui快樂zui沒煩惱的時候。

2013年初，我爸爸突然通知我和我弟弟，說家裏現金流快斷了，債務太多，公司要破產了，credit card用不了了，學費爸爸再給你們借一借湊，但以後要靠你們自己了。

那時我在歐洲上大二，我弟弟在美國🇺🇸上大一。我和我弟弟通電話聊：
「我弟說：老姐你繼續讀書吧我去搞錢還債…
我說：老弟你去讀書吧我做生意腦子好…」

後來我們決定，我們周末和假期都出去工作！！

講真的，真的太難了！在那以前，我們並不知錢為何物，從來沒愁過錢。

但，這能怎麼辦呢！只能當下開搞。唉。輟學掛科會被爸爸罵的。

我和我弟的first part time job：周末去日本餐廳端盤子。

講實話，真累，每天回到家腳都是僵硬的，而且賺的還很少，我那時每月800歐，我弟弟1500美金。

一個月後，我跟我弟開始復盤，這樣搞錢不行，真的不行！咱們要動腦子，用腦子賺錢，不能搞體力活……

琢磨著，我發現很多留學生其實意大利文英文都不好，不會用外文寫論文！

於是，我就給他們開始搞筆譯（僅翻譯不寫文章）。當時的price是每千字40歐元。

沒課的時候還會出去做商務談判，每天150歐-200歐，同聲翻譯每小時200歐，這樣。
後來我發現我忙不過來了，開始組團隊。賺到了我的蒂一桶金。

我弟更interesting，跑去房屋中介，紮根紐約地產。從此以後我都喊我弟弟叫紐約一哥…… 他也很快有自己的團隊、資源和公司。～

一年後，我們倆都已經經濟dú立。暑假回家，我爸爸拉住我和我弟弟喝雪花，酒喝的差不多。

開始跟我們說：爸爸的副卡解凍了，該花錢就花，你們想去創業需要資金可以跟爸爸說。…

我跟我弟弟聽到這些話，突然間不知道該說什麼……看來除了拿副卡出去買買買，沒有更好的發泄方式了。